Event

Please find the Tagalog and Bisaya versions below

CHS Alliance and Community and Family Services International (CFSI) – in collaboration with NGO networks in the Philippines (including DRRNetPhils, PINGON, Balaod Mindanaw, CDP, ECOWEB, CLEARNet and NAPC-VDC) – are pleased to invite you to the online workshop on “Bringing the CHS closer to People Affected by Crises in the Philippines” on 27 October 2022, 15.00 – 17.00 Philippines local time.

In the past few years, interest in the Core Humanitarian Standard on Quality and Accountability (CHS) and verification has significantly grown and today the Standard is widely recognized as a measurable framework that sets out the essential elements for principled humanitarian action.

However, to reach the standard we have set for ourselves, the CHS needs to be widely owned, applied, and supported by national and local actors – those who are closest to the people and communities affected by crises – as well as international actors.

As highlighted in its strategy for 2022- 2025, CHS Alliance, together with its members and partners, are continuing their efforts to make sure the CHS is applied as closely as possible to people and communities affected by crises. As part of this effort, this workshop aims to generate learning with NNGOs in the Philippines on how to increase their engagement with the CHS and the CHS Alliance. We will discuss the importance of, and progress made on Quality and Accountability and local leadership in the Philippines context, share experience of application of the CHS and explore opportunities and challenges of applying the CHS in the Philippines.

As a representative of an actor in the Philippines working to serve people and communities, and engaged on quality and accountability, you are invited to take part in this 2-hour interactive workshop and share your knowledge and insights with us on how to make sure the CHS is applied as closely as possible to people and communities affected by crisis in the Philippines.

Please REGISTER HERE. You will receive the connection details after registration. The session will be held in English, Tagalog and Bisaya (through simultaneous language interpretations). We are making sure this workshop is accessible to people with disability (accessible PPT, captioning, etc.). Please indicate any specific need as necessary when registering.

Please note that the CHS is being revised. To learn more about the CHS revision process and contribute, please see https://corehumanitarianstandard.org/chs-revision

If you have any questions, please contact Neil Sison nsison@cfsi.ph or Bonaventure Sokpoh bsokpoh@chsalliance.org.

Tagalog version

Ang CHS Alliance at ang Community and Family Services International (CFSI) – sa pakikipagtulungan ng mga NGO network sa Pilipinas (DRRNetPhils, PINGON, Balaod Mindanaw, CDP, ECOWEB, CLEARNet and NAPC-VDC) – ay nalulugod na imbitahin kayo sa workshop na  “Bringing the CHS closer to People Affected by Crises in the Philippines” na gaganapin sa ika-27 ng Oktubre, 15:00 – 17:00, lokal na oras sa Pilipinas.

Sa nakalipas na ilang taon, ang interes sa Core Humanitarian Standard on Quality and Accountability (CHS) at verification ay makabuluhang lumago at ngayon ang Standard ay malawak na kinikilala bilang isang masusukat na balangkas na nagtatakda ng mga mahahalagang elemento para sa  principled humanitarian action.

Gayunpaman, upang makamit ang pamantayan na aming itinakda para sa aming sarili, kinakailangang mapalawak pa ang pagmamay-ari, paggamit, at pag-suporta sa CHS ng mga pambansa at lokal na mga aktor – lalo na iyong pinakamalapit sa mga komunidad na apektado ng iba’t ibang sakuna – pati na rin ang mga internasyonal na mga aktor.

Gaya ng naka-highlight sa Strategy para sa 2022 – 2025, ang CHS Alliance, kasama ang mga miyembro at partners  nito ay nagpapatuloy sa kanilang pagsisikap upang matiyak na ang CHS ay ginagamit nang mas malapit sa mga komunidad na apektado ng mga krisis. Sa pagpapatupad nito, ang layunin ng workshop na ito ay ibahagi sa mga national NGO sa Pilipinas kung paano makipag-ugnayan nang mas maigi sa CHS at CHS Alliance. Tatalakayin natin ang kahalagahan ng, at pag-unlad na ginawa sa Quality at Accountability at lokal na pamumuno sa konteksto ng Pilipinas. Magbabahagi rin tayo ng mga karanasan sa aplikasyon ng CHS, at sisiyasatin natin ang mga pagkakataon at hamon ng paglalapat ng CHS sa Pilipinas.

Bilang kinatawan ng isang aktor sa Pilipinas na naglilingkod sa mga tao at komunidad at nakikibahagi sa quality at accountability, inaanyayahan namin kayong makibahagi sa isang 120-minutong interactive workshop para ibahagi ang inyong kaalaman at pananaw sa kung paano matiyak na ang CHS ay magagamit nang maayos sa mga tao at komunidad na apektado ng krisis sa Pilipinas.

Mangyaring mag-rehistro DITO para makakatanggap ng karagdagang impormasyon para sa workshop. Gaganapin ito sa Ingles, Tagalog at Bisaya (sa pamamagitan ng sabay-sabay na mga interpretasyon). Tinitiyak namin na ang workshop na ito ay maaaring ma-access ng mga taong may kapansanan (accessible na PPT, captioning, atbp). Mangyaring ipahiwatig lamang ang mga pangangailangan na ito kapag nagparehistro.

Paalala lamang na ang CHS ay binabago. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa proseso ng pagrebisa ng CHS at mag-ambag pa ng kaalaman, mangyaring pumunta sa https://corehumanitarianstandard.org/chs-revision

Para sa mga katanungan, maaaring makipag-ugnay kay Neil Sison nsison@cfsi.ph o kay Bonaventure Sokpoh bsokpoh@chsalliance.org.

Bisaya version

Ang CHS Alliance ug ang Community and Family Services International (CFSI) – inubanan sa mga NGO network dinhi sa Pilipinas (DRRNetPhils, PINGON, Balaod Mindanaw, CDP, ECOWEB, CLEARNet and NAPC-VDC) – moimbitar kaninyo sa usa ka workshop gipanguluhan og “ Bringing the CHS closer to People Affected by Crises in the Philippines” nga ipahigayon karong ika-27 ng Oktubre, 15:00 – 17:00 sa hapon.

Sa miaging mga katuigan, ang interes sa Core Humanitarian Standard sa hisgutanang Quality ug Accountability (CHS) ug ang beripikasyon kay milambo na ug karon ang Standard kay naila na sa pagpatuman ug pagsukod ingon nga importanteng elemento para sa usa ka principled humanitarian action.

Ingon man, aron sa pagkab-ot sa maong mga tinguha, gikinahanglan pa ang pagpalawom nga pagsabot, paggamit ug suporta sa CHS sa mga lumilihok sa local, ilabina niadtong nagalihok sa komunidad nga apektado sa mga katalagman, uban pod usab sa mga international nga mga lumilihok.

Sama sa naka-highlight sa Strategy para sa 2022 – 2025, ang CHS Alliance, inubanan sa mga miyembro ug mga partners nagpabilin ang pagpaningkamot aron maseguro nga ang CHS ang ginagamit ug napatuman dinha sa komunidad ilabina sa mga naigo sa krisis. Sa pagpahigayon niini, ang tumong sa workshop kay mao man aron mapaambit sa mga national NGO sa Pilipinas ang relasyon ug koneksyon sa CHS ug CHS Alliance. Dinhi mahisgutan ang kaimportante nga mapalambo ang hisgutanang Quality ug Accountability dinha sa lokal nga pagdumala sa konteksto ng Pilipinas. Mapaambit usab ang mga nasinati sa mga nahimo nga aplikasyon sa CHS, ug kini ato mapalawoman ang mga hagit dinha sa pagpatuman sa CHS sa Pilipinas.

Ingon nga usa sa aktor sa Pilipinas nga nagserbisyo sa katawhan ug komunidad ug nagapatuman sa quality ug accountability, magaimbita kami kaninyo sa pagsalmot sa isa ka 120-minutong interactive workshop aron makapaambit sa mga kahibalo ug mga kasinatian ug sa pagseguro nga mapatuman ang CHS aron kini magamit kini sa sakto didto sa komunidad nga atong gilihokan ilabina niadtong naigo sa mga kalamidad ug apektado sa krisis sa Pilipinas.

Niini, nagahangyo kami sa inyong pagrehistro DINHI aron makadawat kamo sa dugang impormasyon para sa workshop.  Himoon kini sa Englis, Tagalog, Bisaya pinaagi sa pagbutang og interpretasyon aron masabtan sa tanan.  Ang tanan adunay kahigayonan sa pag-apil bisan pa man sa mga physically challenge individuals.  Ibutang lang kini nga kondisyon dinha sa pagrehistro sa maong partisipante.

Dugang pagpahibalo nga ang CHS kay adunay gihimong kabag-ohan.  Para sa dugang impormasyon alang sa kabag-ohan sa CHS ug aron makapaambit sa maong mga kausaban, subaya kani nga link: https://corehumanitarianstandard.org/chs-revision

Kung aduna kamoy mga pangutana, icontact lamang si Neil Sison nsison@cfsi.ph o kay Bonaventure Sokpoh bsokpoh@chsalliance.org.